Wij willen jullie bedanken voor jullie bezoek, kort of lang, aan onze Eco-Lodge. Wij staan ervan versteld hoeveel gezichten, jong en oud,...

We would like to thank you for your visit, short or long, to our Eco-Lodge. We are amazed at how many faces, young and old, have visited...

Nous tenons à vous remercier pour votre visite, courte ou longue, dans notre Eco-Lodge. Nous sommes étonnés de voir combien de visages,...

Wir bedanken uns für Ihren Besuch, ob kurz oder lang, in unserer Eco-Lodge. Wir waren erstaunt, wie viele junge und alte Menschen uns in...

It is so far! It is fantastic! Over the past few days, the swimming pool has been tested and approved. My first floating moment was...

C'est si loin ! C'est fantastique ! Ces derniers jours, la piscine a été testée et approuvée. Mon premier moment de flottement a été...

É até agora! É fantástico! Ao longo dos últimos dias, a piscina foi testada e aprovada. O meu primeiro momento de flutuação foi...

Es ist so weit! Es ist fantastisch! In den letzten Tagen wurde das Schwimmbad getestet und genehmigt. Mein erster Moment des Schwebens...

Het is zover! Het is fantastisch! De voorbije dagen werd het zwembad getest en goedgevonden. Mijn eerste drijfmoment was ontzettend...

Heute möchten wir unser Projekt mit Ihnen teilen. Palmeira Da Cruz besteht aus mehreren Häusern, die über unsere Hochebene verteilt sind....

Heute habe ich die Zeit gefunden, den ersten zu veröffentlichen. Wir wohnen seit dem 30. Dezember 2020 in Cruzinha in der Villa Boo....

Vor einem Jahr haben wir mit dem Bau unseres Projekts begonnen. Ein Projekt, das für uns einzigartig ist, und wir sammeln jeden Moment...

Após 22 meses, Viktor conseguiu vir a Santo Antão. Primeiro planeámos uma escala em São Vicente, na fantástica residência "Casa Bom Dia"....

Há um ano atrás, começámos a construção do nosso projecto. Um projecto que é único para nós e estamos a ganhar nova experiência a cada...

Até onde estamos? Não estamos parados! As janelas e portas de madeira estão no lugar. O novo visual da Villa G é o que tínhamos em mente....

After 22 months, Viktor managed to get to Santo Antão. First we planned a stop on São Vicente in the fantastic residence "Casa Bom Dia"....

A year ago, we started the construction of our project. A project that is unique for us and we are gaining new experience every moment....

We are not sitting still! The wooden windows and doors are in place. The new look of Villa G is what we had in mind. All floors are...

Wo sind wir? Wir sind nicht untätig! Die Holzfenster und -türen sind bereits eingebaut. Das neue Aussehen der Villa G ist das, was wir...

Après 22 mois, Viktor a réussi à venir à Santo Antão. Nous avons d'abord prévu un arrêt à São Vicente dans la fantastique résidence "Casa...